Уважаемые коллеги! 2-й тур ИЧБ-5 завершён. Мы благодарим вас за игру и за добрые слова. Перед подведением итогов тура мы хотим поблагодарить также членов экспертной группы ИЧБ-4, оценивших перед нашим туром в том еще чемпионате бескрылки, вошедшие в тур нынешний; особо - Ирину Шихову. Мы признательны Дмитрию Жаркову (Новосибирск), подарившему свою бескрылку к нашему туру. Мы благодарим Олега Молчанова (Мюнхен), предоставившего нам свои бескрылки. Благодарим Евгения Рубашкина за сводки. Тур готовили: Александра Берлина (Дюссельдорф, Германия) Валерий Беров (Мюнхен, Германия) Анатолий Вассерман (Москва - Одесса, Россия - Украина) Борис Вейцман (Рестон, США) Владислав Дронов (Гомель, Беларусь) Светлана Запорникова (Торонто, Канада) Марианна Златкина (Лос-Анджелес, США) Александр Копылев (Торонто, Канада) Ольга Прокофьева (Омск, Россия) Павел Сироткин (Дюссельдорф, Германия) Алекандр Успанов (Омск, Россия) Борис Ханукаев (Бургхаузен, Германия) - составитель-стрелочник Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне, Германия) ===================================== 1. Безопасность, известно, повсюду в цене. В Индонезии новость: [полёты во сне. И на Яву] так мирно садятся борта: Нет заложников, взрывов и жертв. Красота! Источник: х. ф. режиссёра Р. Балаяна по сценарию В. Мережко Автор: Владислав Дронов 2. Сторонники Кнута нервируют всех, Крича на листах: "[Мы в ответе за ТеХ! Кого приручили] Билл Гейтс и Возняк - У тех с типографикой просто никак!" Источник: А. де Сент-Экзюпери, "Маленький принц" Автор: Дмитрий Жарков ГИСТОРИЧЕСКИЕ АНЕКДОТЫ 3. V век - Гунн, идя на Рим - не стриги власа: [Варвара краса - длинная коса]! Источник: х. ф. режиссёра А. Роу по сценарию М. Чуприна и А. Роу Автор: Владислав Дронов 4. ДИПТИХ (одно очко за оба крыла) а) 1604 "Я царевич, Марина! Я буду всех выше! Сила, власть, о каких не мечтал и Баторий!" Самозванцу внимает сомлевшая Мнишек И восторженно стонет: "[Нормально, Григорий]!" б) 1885 Он растворил окно. Пахнула ночь сиренью, Пел томно соловей среди чужих долин... Великий князь, создав про грусть стихотворенье, Похваливал себя: "[Отлично, Константин]!" Источник: М. Жванецкий, одноимённая миниатюра Комментарии: самозванца, по распространённой версии, звали Григорий; великий князь Константин Константинович написал стихотворение "Растворил я окно, стало грустно невмочь..." и подписал его псевдонимом "КР", как и другие свои стихи. Автор: Борис Ханукаев 5. XVIII век Державина в сердцах послал Потёмкин, Пренебрегая политесом. Покладист был поэт: собрав котомку, [Гаврила шёл кудрявым лесом]. Источник: И. Ильф, Е. Петров, "Двенадцать стульев" Комментарий: Светлейший сказал Гавриле Романычу не то, что некоторые подумали, а просто: "Иди ты лесом!"... Автор: Борис Ханукаев 6. 1814 "К Бурбонам князь Московский, - Бонапарт кричал, краснея, - Сбежал! Ты дал коня, к измене подстрекал!" "О нет, - рыдал Мюрат, - клянусь, не подстрекал [я Нея! И лошадь не моя]! На личной ускакал!" Источник: русская поговорка Комментарий: маршал Ней, князь Московский, после отречения Наполеона в 1814 перешёл на сторону Бурбонов. Лирический герой бескрылки, хотя и отрекся уже, принял поступок своего маршала близко к сердцу... Автор: Борис Ханукаев 7. XX век. NO PASARAN! - Янки в чужедальней стороне, Ты опять готовишься к вой[не! Знай, каналу не] бывать твоим! Мы Панаму нашу защитим! Источник: Н. Н. Носов, название романа-сказки Комментарий: неоднократным вооружённым вторжениям янки панамцы, как ни грозились, ничего не могли противопоставить... Автор: Владислав Дронов 8. ХХ век. НОСТАЛЬГИЯ двукрылка abbab Ночами длинными с тоской во взоре, Увидев свою родину во сне, Бродил Сосо в кремлёвской тишине И бормотал негромко: "[Гори, Гори, Моя звезда], [иль ты приснилась мне]?" Источники: народный романс, музыка П. Булахова; С. А. Есенин, "Не жалею, не зову, не плачу..." Автор: Александр Копылев при участии Ирины Шиховой 9. Конец ХХ века Зюганов Каббалу отныне ценит, И всенародно заявляет он: "КПРФ, надеюсь я, заменит [ГКЧП как тетраграмматон]" Источник: В. Пелевин, название рассказа Автор: Павел Сироткин 10. (aabba) Промелькнула в полночь как наваждение... Уронила что-то? Да, звук падения. Вот оброненные миражом Ложка с вилочкою и ножом - Я нашёл [прибор ночного видения]! Источник: наименование оптического прибора Автор: Александр Копылев 11. 4 ЧАСА УТРА Алкаш орёт жене: "Убью!" Мат, рёв детей - что те медведи! "[Эх, рано он завёл семью]" - Зевают сонные соседи. Источник: Н. Доризо, "Огней так много золотых" Автор: Александр Копылев 12. ВРЕДНЫЙ СОВЕТ (экспериментальная, рифмовка ХХХХ) [Кто] к декану [ходит в гости] С пачкой баксов [по утрам, Тот] обычно [поступает]- Эту [мудро]сть знают все. Источник: Б. Заходер, кричалка из м. ф. "Винни Пух идёт в гости" Автор: Владислав Дронов 13. Эй ты, старуха, совесть имей! Кончай губить здоровых людей! Ну, отравился я колбасой, А ты, [чуть что, так сразу косой]! Источник: х. ф. "Джентльмены удачи", сценарий В. Токаревой, Г. Данелия Комментарий: старуха - костлявая с косой Автор: Александр Копылев 14. НАСЛЕДСТВО "Обделил! Меня-то, брата?!" "[Всё моё, сказал!" "О, зла-то] Долго я держать не буду, Я убью тебя, иуду!" Источник: А. С. Пушкин, "Золото и булат" (перевод анонимной французской эпиграммы) Автор: Александр Копылев 15. - В командировке я без меры Скучал, не видя, свет, очей [Твоих задумчивых. Но чей] Сапог торчит из-под портьеры?! Источник: А. С. Пушкин, "Медный всадник" Автор: Борис Ханукаев 16. Так ждал гастролей любимой группы, И вдруг - "фанера"! Позор, халява! Иду домой весь в расстройстве: "Глупо! Ах, ["Браво", "Браво", ну что вы, право]..." Источник: В. Смехов, "Али-баба и сорок разбойников" Автор: Александр Копылев 17. ПСИХОИРОНИЧЕСКАЯ [Я спросил сегодня у меня: "Лы]сому гребёнка - это как?" Был ответ: "Раздвоен ты, чудак, Вот и достаёт тебя фигня." Источник: С. А. Есенин, "Я спросил сегодня у менялы..." Автор: Борис Ханукаев 18. Дарвиновской премии удостоен был Наш лесник, что в марте, пьяный шибко, Раскопал берлогу и громко завопил: "[Мишка, мишка, где твоя улыбка]?". Источник: популярная песня 60-х годов, слова Г. Титова Автор: Владислав Дронов 19. (aaabcccb) [Дорогая передача! Во субботу, чуть не плача, Вся Канатчикова дача К телевизиру рвалась]! Все мы любим Поташёва, Он играет очень клёво! Остальные телешоу Просто дети против вас! Источник: В. Высоцкий, "Письмо в редакцию..." Комментарий: этой бескрылке композиционно и сюжетно предшествует бескрылка 1 из 6-го тура ИЧБ-1, март 2001 http://db.chgk.info/files/ichb01.6-a.html Автор: Владислав Дронов 20. - Доротея, будешь Галатеей! Главную сыграешь в пьесе роль. Знаешь суть легенды? Поскорее Объясните [Доре мифа соль]! Источник: ряд русских буквенных обозначений музыкальных звуков. Автор: Павел Сироткин "ЗНАЕШЬ СУТЬ ЛЕГЕНДЫ?" (ПО МОТИВАМ) 21. НЕСБЫВШЕЕСЯ ПРЕДСКАЗАНИЕ - Я знаю, кит, кислей лимона Пророк строптивый. Но придётся И впредь глотать его. [Иона К тебе не раз ещё вернётся]. Источник: М. Пляцковский, "Улыбка" Мотив: славянские переводы библии Автор: Борис Ханукаев 22. Труден путь из лабиринта к свету, к воле - Круто [вверх и в темноту уходит нить]... Но легко Тесею, наш герой доволен: Минотавра смог свирепого убить. Источник: "Машина Времени", "Марионетки" Комментарий: нить Ариадны помогла Тесею выбраться из подземного лабиринта. Автор: Борис Шойхет 23. - [Как часто вижу, Ясон], Что ты на Главку глядишь! Ты изменил мне? Молчишь... Позор мой будет отмщён! Источник: А. Розенбаум, "Вальс-бостон" Мотив: миф об аргонавтах Автор: Александр Копылев 24. (abaab) - Послушай, Мимир, ты, по воле рока, Хранитель мудрости. Плесни-ка мне, браток! Да ты не жмись, смотри, её как много! - [И все же мне досадно, Один! Око] Одно гони, и я налью тебе глоток. Источник: В. Высоцкий, "Посещение музы, или песенка плагиатора" Мотив: скандинавский миф Автор: Александр Копылев 25. ЧИЧИКОВ - В ревизии, наверное, изъян - Давно была... Ах, если бы могли Вы Подушно Ваших перечесть крестьян, [Кто умерли или доселе живы]... Источник: Б. Ахмадулина, "По улице моей..." Автор: Олег Молчанов 26. В младые лета, в дни былых забав, Был Позднышев и с Трухачевским дружен, Но раз, с женою гостя увидав, Вмиг убедился: здесь [скрипач не нужен]. Источник: х. ф. "Кин-дза-дза!", сценарий Р. Габриадзе, Г. Данелия Мотив: Л. Н. Толстой, "Крейцерова соната" Автор: Валерий Беров 27. Фёдор Востриков (видно, вчера был он навеселе) Без страховки забрался наверх по отвесной скале. Там проспал до полудня, дрожит, не поймёт ни хрена, И [стоит одиноко на голой вершине со сна]. Источник: М. Ю. Лермонтов, "На севере диком..." Автор: Владислав Дронов 28. ...Вот Арагорн ведёт когорты. Армада мёртвых сеет страх. Багровый свет на латах стёртых, На [броненосных черепах]. Источник: Р. Киплинг, "На далёкой Амазонке" (перевод С. Маршака) Автор: Александр Копылев 29. Бесился Кельвин, как в угаре, Подругу обложил он в прах... С тех пор любимой нет в гостях: Не переносит [мата Хари]. Источник: псевдоним известной шпионки; также название х. ф. 1932 года с Гретой Гарбо в главной роли. Мотив: роман С. Лема "Солярис" Авторы: Борис Шойхет, Борис Ханукаев 30. - Шум лазерных мечей! Там бьётся Люк! Спеши помочь, не стой, врага кляня! Легко отыщешь место схватки, друг, [По острым иглам яркого огня]. Источник: Э. Димитров, "Арлекино", русский текст - Б. Баркас http://www.archaos.ru/pugachova/1_1.htm Автор: Борис Ханукаев 31. ВНЕ ЗАЧЁТА Всё, закончены усилья - Тур Дракоша предлагает, [И, сложив бесстрашно крылья], Вам на суд их оставляет. Источник: песня Е. Мартынова "Лебединая верность" на стихи А.Дементьева. http://gsu.unibel.by/people/sgorbachev/MUSIC/lebedina.txt Автор: Александр Копылев, идея Александра Успанова