ПРЕДСТАВЛЯЕТ

[obzor] Не зарежем, так напоим!

Не успели еще в пятый раз прийти с листа все те же странные ответы на мутные вопросы, как эфир переполнился громкими восклицаниями протеста и гневного негодования. И то сказать! Давненько, давненько не попадались нам столь корявые, нелепые формулировки, столь убийственные схемы раскрутки (особенно интересна в этом смысле предполагаемая автором раскрутка двенадцатого вопроса!), столь сомнительные ответы. Со времен недоброй памяти "максимальной лямбды", пожалуй, я такой халтуры и не припомню!

Впрочем, на низкое качество вопросов г-на Шойхета я сетовал еще в ходе первого тура IRC. Теперь же я, пожалуй, предложил бы, как говорят, вообще "отобрать кий и к бильярду не подпускать".

Право, жаль, что г-н Шойхет не унаследовал почтенной профессии своих предков (которые, судя по фамилии, были резниками). Во всяком случае, его попытки зарезать нас без ножа выглядели не шибко профессиональными и явно не соответствовавшими кашруту. Не намного лучше оказались и вопросы его напарника г-на Спирта. Иные из них выглядели достаточно туманно (чего стоит один Хунь-Тунь- Куда-Хочешь-Засунь), иные же, более симпатичные, были просто очень легкими.

В общем, прошу прощения за невеселый, обидный каламбур, резник был непрофессионален, а спирт частью мутен, частью просто разбавлен.

Да, кстати, я предвижу возражения типа: не надо травить вопросников, а то никого не останется, никто не захочет писать - ну, так пусть больше и не захочет! Честное слово, в этом туре больше половины вопросов были настолько плохи, что просто лучше бы их и не было! Хоть время бы не потеряли! - --------------------------------------------------------------------------

Вопрос 1: В одной китайской легенде повествуется о Хунь-Тунь и двух императорах - Ху - императоре северного моря, и Шу - императоре южного моря. Когда они нашли Хунь-Тунь, тот был несовершенен, - ему не хватало 7 отверстий: для зрения, слуха, дыхания, обоняния, питания и речи, размножения, и выделений. Тогда они вместе начали молниями пробивать в нем отверстия, по одному в день. В конце концов, Хунь-Тунь от этого умер. Вы конечно же догадались, о чем повествует эта легенда. А что такое Хунь-Тунь?

Ответ: Хаос.

Автор: Олег Спирт

Комментарий: В этой легенде легко угадывается сюжет сотворения Мира. Как и в подобных легендах других народов, Мир создается из Хаоса.

Очень скверно, господа!

Во-первых, в любом серьезном мифологическом словаре эта легенда есть.

Во-вторых, разные словари излагают ее по-разному (ох, уж эти "китайские" вопросы!). Более того, в одном и том же словаре приводится не одна версия о том, что такое этот Хунь-Тунь (кстати, пишется он тоже по-разному, в моем издании, например, Хуньдунь), а много (опять же, в моем издании хаос упомянут как одна версия, а легенда о Ху и Шу приводится применительно к версии совсем иной, в которой этот Х. - просто "некое существо со следами первозданной неразделенности").

В-третьих, легенду автор излагает в какой-то сомнительной редакции. Например, если мир еще не создан, откуда взялись императоры? Заметим, что в хорошем русском переводе Ху и Шу названы богами этих самых морей - это, согласитесь, совсем другие персонажи! И семь дырок у Хуньтуня отсутствовали, по источникам, которыми я располагаю, не на теле, а на голове! Как у человека! Это одно уже способно породить совсем иные версии!

Наконец, в четвертых, ассоциация с первобытным хаосом куда слабее, чем с первородным яйцом (из которого тоже, по многим мифам, сотворен мир). Яйцо проткнули (кстати, в моем источнике его не прожгли молниями, а просверлили - опять разночтения!) - содержимое вытекло - образовался мир. Вопрос о разнице между первородным яйцом и первозданным хаосом (естественно, с точки зрения китайцев!) я оставляю автору для самостоятельного изучения.

В общем, мне сдается, что вопрос не просто неуклюж - он плох безнадежно.

Можно добавить, что еще одним интересным фактом является то, что "хушу" по-китайски означает "молния".

Можно также добавить, что "хунь" - на том же языке означает некий компонент души. И что с того?

Не пора ли, наконец, объявить решительный мораторий на "китайские" вопросы?

Вопрос 2: Разновидность домашней птицы; способ передвижения; слово из трех букв. В этот список также входит то действие, которого пуще всего боялась одна старушка. Kаким расстройством некоторое время страдал известный представитель недостающего в этом списке элемента, появившийся на свет в 1979 году.

Ответ: Амнезия (потеря памяти).

Источник: 1. Фильмы "ЦЫГАН", Режиссер А. Бланк, 1979 и "ВОЗВРАЩЕНИЕ БУДУЛАЯ". 2. А. и Б. Стругацкие. "Понедельник начинается в субботу.", любое издание. 3. Уроки русского языка в школе.

Автор: Олег Спирт

Комментарий: Пять исключений правописания звукосочетания "цы" : цыпленок, на цыпочках, цыкать, цыц, цыган. Наина Киевна Горыныч очень боялась, что Александр Иванович Привалов будет ЦЫКАТЬ зубом (что в конце-концов и произошло :) ). Цыган Будулай потерял память в результате удара по голове.

Это получше, хотя выглядит несложным. Цепочка, во всяком случае, смотрится симпатично. Мне, правда, казалось, что первый фильм вышел раньше, но никак не могу на этом настаивать. Да еще неуклюже выглядит утверждение, будто Н.К.Горыныч боялась приваловского цыканья зубом пуще всего. Ей просто это шибко не нравилось. Впрочем, на фоне остального пакета эти придирки, право же, - такая мелочь. ;-)))

Вопрос 3: Если верить Грекам, там находилось правительство. Работающих там мы часто представляем себе, как дряхлых стариков. В наше время, они не только занимают много места, но и служат для его экономии. Какой код, являющийся также элементом одежды, часто используется в последнем случае ?

Ответ: ZIP код.

Автор: Олег Спирт

Комментарий: 1. Архив по-гречески означает "дом правительства". В компьютерах архивы создаются для экономии места. Вот что мы читаем по адресу http://www.learnthenet.com/english/glosscom/glossary/zip.htm : ZIP A popular standard for file compression on the PC. ZIP так же одно из названий застежки - молнии, а почтовый индекс в США называется "ZIP code".

Пример того, как неуклюжесть портит хороший, по сути, вопрос! Zip-код - элемент почтового адреса - не имеет с архиватором zip ничего общего, а из вопроса получается, что архиватор использует (или создает) zip-код! Понятно, что файл, получающийся при архивации, кодирован, но ведь так его не называют! В общем, апелляции просто напрашиваются.

Вопрос 4: Хотя это событие нарушало некоторые светские нормы, именно это отмечалось как его достоинство, а из произведенных 3-х попыток, первые две были неудачны. Прямой пострадавший в результате этого события, переживший в своей жизни немало всего, в том числе и авиакатастрофу, сетовал на определенные недостатки специфических жилых помещений, а косвенно пострадавший не согласился с ним, и выдвинул совсем другую причину происшедшего. Какую?

Ответ: "...потому что кто-то слишком много ест!"

Источник: Мультфильм "Как Винни Пух с Пятачком ходили в гости к Кролику".

Комментарий: "...Кто ходит в гости по утрам, Тот поступает мудро !..."

Авторы: Ефим Гуковский, Олег Спирт

Показалось совсем несложным. Но хоть корректно - и на том, как говорится, спасибо.

Вопрос 5: Во многих крупных городах мира можно было встретить этого господина средних лет, с небольшой дорожной сумкой. На нем был неизменно темно-серый костюм, во внутреннем кармане пиджака лежали конверты с деньгами, а в сумке среди предметов первой необходимости всегда лежала книга. В каждом городе он останавливался на несколько дней, при этом по многу раз на день ел в разных ресторанах и останавливался в разных гостиницах. Чем занимался этот человек и что он не любил больше всего на свете ?

Ответ: Он был составителем путеводителей и больше всего на свете не любил путешествовать.

Комментарий: Темно-серый цвет - самый практичный;

Ну и что?

конверты с деньгами - в каждом конверте деньги одинакового номинала, чтобы не запоминать как выглядят волюты разных стран,

Это просто непонятно. Если он посещает за свое путешествие только одну страну, то раскладывать ее деньги по номиналу просто излишне (сдача все равно будет, придется копаться в разных конвертах), если же несколько стран, то, вероятно, деньги разложены все же не по номиналу, а по типам вАлюты.

книга - читать в самолете чтобы никто не приставал с разговорами.

Это просто случайная логика. Если уж важность книги подчеркивается в вопросе, то логично предположить, что это некая особенная книга, например, этот самый путеводитель, тем более, что

составитель путеводителей всегда следует своим советам.

И, вполне натурально, он ненавидит абсолютно все, связанное с путешествиями.

Так ли это натурально? Не менее логично предположить, что, коль скоро он занимается столь экзотическим ремеслом, то это оттого, что очень _любит_ путешествовать; а вот терпеть не может, напротив, сиднем дома сидеть!

В общем, не вопрос, а скопище излишних фактов и случайных связей, только загромождающих русло и без того не бойкого ручейка мысли.

Вопрос 6: В этой конструкции их пятнадцать. Четырнадцать соединены в цепочку, а пятнадцатый является замком, соединенным со всеми остальными. Одна из таких конструкций была создана в 1976 и закончилась трагически. О какой конструкции идет речь ? (В ответе два слова.)

Ответ: Венок сонетов.

Источник: 1. Русский стих. Москва, 1996 г. 2. Х/ф "Венок сонетов", Реж. Валерий Рубинчик, 1976 г.

Автор: Леонид Папков , Алекс Гохман

Комментарий: Венок сонетов строится из 15 сонетов, из них у 14-и первая строчка следующего такая же, как последняя строчка предыдущего, а пятнадцатый состоит из первых строчек четырнадцати других. В фильме "Венок сонетов" главный герой в конце погибает.

На фоне прочего это очень неплохо. Отвлекаясь же от фона и рассматривая этот вопрос как самостоятельную боевую единицу, заметим, что венок сонетов приходит в голову моментально (ибо четырнадцать, связанные с одним, - сильнейшая метка). А вот дополнительная наводка на фильм, по сути, не дает уже никакой помощи, ибо фильм гораздо менее известен и вспоминается с большим трудом. Так ли надо было его вообще упоминать?

Вопрос 7: Один бывший служащий системы банковской безопасности, в начале 1997 г. был объявлен в Швейцарии преступником. Этот человек обнаружил и обнародовал, спася от уничтожения, список зданий и земельных участков в Берлине, конфискованных нацистами у евреев и являющихся в настоящее время собственностью швейцарских банков или уже проданных ими следующим владельцам. Речь идет об имуществе стоимостью 20 млрд. долларов, поэтому неудивительно, что к этому человеку возникло такое отношение. В настоящее время он живет в США, являясь уникальным человеком. В чем же состоит его уникальность?

Ответ: Это (Кристоф Мейли) единственный швейцарец не только в США, но и во всем мире - обладатель статуса политического беженца.

Источник: Газета "Русская Германия/Русский Берлин", N78 (1997 г.), стр. 7.

Автор: Борис Шойхет

Комментарий: Авторский номер вопроса: 4645 Цепочка: в Швейцарии был объявлен преступником - сейчас живет в США - значит, не выдают - не может быть, чтобы не было между Швейцарией и США не было какого-нибудь договора о взаимовыдаче преступников - тогда почему же не выдают, да еще это делает его уникальным - значит, ему дали беженца, тем более, что он, похоже, действительно бежал - полит. беженец из Швейцарии - а чем не уникальное явление?

Может, это и уникально, но источник недостаточно авторитетен, чтобы утверждать это столь безапелляционно. Вряд ли газета подобного толка тщательно проверяет факты, а проверить, были ли из Швейцарии куда-нибудь какие-то еще беженцы, вообще очень сложно. Формулировка явно должна была быть сдержаннее.

Логическая цепочка понятна, но все очень прямолинейно. И сам факт очень известен и совсем свеж. Об этом охраннике писали, наверное, все газеты!

Сам вопрос опять очень громоздок, его можно было бы изложить в трех строках. А непонятный "авторский номер", свидетельствующий, надо полагать, о многотысячной колонне состряпанных автором подобных вопросов, наводит на тягостные раздумья.

Вопрос 8: В Древней Греции совокупность следующих интеллектуальных качеств: наблюдательности, сообразительности, мастерства, приобретаемого обучением, и опыта объединялась одним термином, который в чистом виде в русский язык не перешел, но существует множество разнообразных производных. Наиболее близким к оригиналу является название некоего музыкального стиля, а какого?

Ответ: техно - термин "технэ" (techne).

Источник: Рожанский И.Д. Античная наука. АН СССР. Серия "История науки и техники". М., "Наука", 1980 г., стр. 31.

Автор: Борис Шойхет

А почему, собственно, не перешел? Переход термина в другой язык может сопровождаться приобретением свойственных этому языку суффиксов и флексий. В свете этого, термин "техника" (в одном из своих значений) вполне сюда подходит. Например, когда мы говорим о высокой технике игры футболиста, то сюда относится и хорошее вИдение им поля (наблюдательность), и быстрое принятие решений (сообразительность) и мастерство, приобретенное обучением и тренировками, и опыт. Все подходит.

Впрочем, сам вопрос не так плох.

Вопрос 9: У человека есть разные возрасты: 1) календарный - сколько формально ему исполнилось лет, 2) соматический - насколько физически стар организм, 3) психический - характер, поведение и т.д., 4) интеллектуальный - самый одиозный возраст, показывающий, насколько человек молод душой, легок на смену обстановки и дел, восприимчив к новому. В связи с этим был введен термин, в котором перед словом "специалист" стоит некая буква. Только такой специалист в состоянии дожить до глубокой старости и остаться интеллектуально молодым. Он должен сочетать широкий кругозор и узкую специализацию. При этом на протяжении своей жизни он меняет хобби на профессию, одно хобби на другое хобби, не дает опутать себя паутиной привычек, установок, рутины, однообразных дел. Назовите искомую букву и объясните свой выбор.

Ответ: Т (Т-специалист, широкий кругозор - горизонтальная палочка, узкая специализация - вертикальная).

Источник: Воробьев Г.Г. Молодежь в информационном обществе. М., "Молодая гвардия", стр. 33-4.

Автор: Борис Шойхет

Комментарий: Авторский номер вопроса: 4238 Понятно, что начинается перебор букв, причем как латинского алфавита, так на всякий случай и кириллического. Ключевая фраза этого вопроса: "Он должен сочетать широкий кругозор и узкую специализацию." Она выводит на наличие в искомой букве двух каким-то образом сочетающихся элементов. А дальше идет строгий естественный отбор среди всех букв- кандидатов, где задействованы и логика, и фантазия (а не Интернет).

Что-то неважно у г-на Шойхета с логикой. Предлагаемые им схемы раскрутки не вызывают ничего, кроме тягостного недоумения. Латинского, кириллического - да, а греческого? А древнееврейского? Далее потрясающий пассаж про наличие в в букве двух каким-то образом сочетающихся элементов! Не открою Америки, заметив, что почти во всех буквах есть по два и более "каким-то образом сочетающихся элементов"! И строгий естественный отбор, столь милый сердцу горе-вопросника, приходится проводить по настолько нестрогим критериям, что диву даешься. Это уж не фантазия, а глюки какие-то!

А сам вопрос опять безумно перегружен. Вся эта болтовня про возрасты, взятая, видимо, прямо из книги профессора Воробьева, там была, может, и уместна, здесь же приплетена ни к селу, ни к городу. Кстати, непонятно, почему интеллектуальный возраст - такой одиозный (это слово означает неприятный, нежелательный, ненавистный). Вопрос смело можно было бы облегчить на две трети, сформулировав его, например, так: - ---------------- В психологии популярен термин, в котором перед словом "специалист" стоит некая буква. Такой специалист сочетает широкий кругозор и узкую специализацию и остается до старости интеллектуально молодым, на протяжении своей жизни меняя хобби на профессию и одно хобби на другое. Назовите искомую букву и объясните свой выбор. - -----------------

Да, при этом вопрос упрощается, но сложным вопрос должен быть из-за интересных фактов, их ассоциаций и связей, а не из-за того, что в него, как в мусорный ящик, напихали всякого барахла!

Вопрос 10: Резко ухудшившееся продовольственное положение вызвало волну народного гнева и 5 октября 1789 г. население Парижа двинулось на Версаль. Вмешательство народных масс сорвало контрреволюционные планы предателей революции и вынудило короля выехать из Версаля в Париж. Именно в это время, не совсем подходящее для решения менее насущных задач, в Учредительном собрании был поставлен вопрос о проекте реформы системы мер. Причем, что любопытно, автором нового проекта был не кто иной, как сам Шарль Морис Талейран. Конечно же, этот ловкий политик, взяточник и мастер закулисной интриги ничего не делал без тайных целей. На этот раз его горячее выступление в поддержку создания единой международной системы мер было продиктовано надеждой, что... а что же, собственно?

Ответ: что ему, как члену этой комиссии, удастся получить заграничный паспорт и сбежать из революционной Франции. И ему удалось!

Источник: Струмбан Э.Е. Семь раз отмерь. Кишинев, "Картя Молдовеняскэ", 1987 г., стр.11.

Автор: Борис Шойхет

Комментарий: Авторский номер вопроса: 4318 Начинаем выделять ключевые моменты - в стране неспокойно, Талейран, очевидно, боится за cвою шкуру и начинает хитрить, отсюда то, что комиссия - международная, при этом логично ей поработать там, где поспокойнее - что ж, как повод покинуть страну для того, чтобы переждать смутные времена "под научной крышей" - "отмазка вполне канает". Комбинация прошла успешно.

Бог мой! В какие времена мы живем! Первая половина вопроса - - просто школьный учебник истории семидесятых годов, все на свете тупо объяснявший классовой борьбой. Зачем эти бездарные строки переписаны из малоизвестной и мало авторитетной книги в текст вопроса - осталось на совести автора. Вторая половина содержит явный намек на то, что автору известны тайные помыслы Талейрана (что подозрительно, учитывая известные особенности этой фигуры). Помыслы эти, конечно, взяты все из того же сомнительной чистоты источника, а то, что более авторитетные биографы Талейрана, как уже отмечалось по горячим следам на общем листе, расходятся с ним по части дат и доводов, - на это автору плевать. Завершается все роскошной схемой раскрутки, писанной на красивой смеси простонародной логики с "братковской" лексикой.

Браво, г-н вопросник! ;-)))

Вопрос 11: Профессор Джозеф Вейценбаум существенно развил знаменитую и часто повторявшуюся мысль Норберта Винера: "Отдайте же человеку - человеческое, а вычислительной машине - машинное". Для этого ему пришлось пойти против течения, увлекшего многих его коллег. Вейценбаум противостоит наиболее ограниченной и одновременно воинственной части специалистов в области искусственного интеллекта, полагающей, что все в человеке - интеллект, эмоции, целесообразные действия и многое другое - сводится к процессам переработки информации и потому доступно ЭВМ. Вейценбаум вполне осознанно настаивает, что при обсуждении перспектив развития науки, в частности, такого ее раздела, как разработка систем искусственного интеллекта, во главу угла следует ставить этическую позицию. А каково уничижительное наименование этой самой воинственной части специалистов по ИИ (подсказка: в ответе два слова)?

Ответ: искусственная интеллигенция.

Источник: Войскунский Александр. Я говорю, мы говорим... Издание 2-е, доработанное и дополненное. М., "Знание", 1990 г., стр. 234.

Автор: Борис Шойхет

Комментарий: Авторский номер вопроса: 4315 В вопросительной фразе стоят рядом аббревиатура ИИ и подсказка. Если бы подсказка еще содержала слово "тоже", в смысле тоже два слова, как и в ИИ, то она становилась бы совсем прозрачной. Интересно, что еще вообще можно крутить, кроме словосочетания "искусственный интеллект"?

Искусственный интеллект и искусственная интеллигенция - две очень большие разницы (особенно в свете того, что английское artificial intelligence исторически переводилось в России именно как искусственный интеллект). И добро бы вопросник ссылался на ПЕРВОисточник (где таки стоит artificial intelligentsia); но ведь ссылается на русский перевод, да еще очень старый! Для такой молодой отрасли, как ИИ, восемь лет - очень много, в 1990 году и терминологии-то русской толком не было. Первый съезд Советской (ныне Российской) Ассоциации ИИ в 1990 году в Минске (где я имел честь участвовать) выделил две специальных секции, обсуждавших вопросы терминологии!

С учетом фирменно-шойхетовской кошмарной перегруженности вопроса совершенно излишними рассуждениями, робкая его попытка намекнуть, что ИИ - наводка, тонет в море словесного мусора и шелухи. Например, дважды употреблено слово "воинственный" - чем не наводка? Дана квази-библейская цитата (к чему она?) - тоже наводка!

В общем, не залезши в первоисточник, ответ угадать архитрудно. И, кстати, по-русски это прозвище вовсе не употребляется. В ходу совсем другие, например, "машиночеловеки" и "мозговые протезисты" (от шутливого определения академиком Поспеловым ИИ как науки о протезировании головного мозга). Но, в любом случае, споры вокруг вопроса о мыслящих машинах давно неактуальны. И прозвища не употребляются.

Вопрос 12: По-коптски vahe - пить, sa - жить. Какое греческое (по другим источникам латинское) слово образовалось от этих двух коптских слов?

Ответ: Оазис.

Источник: Толковый словарь русского языка под ред. проф. Д.Н. Ушакова в 4-х тт. 2 том. М., Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1938 г., стр. 609.

Автор: Борис Шойхет

Комментарий: Авторский номер вопроса: 2792 ПЗ Предполагается, что думающий над этим вопросом сначала ринется склеивать мысленно эти два слова во всех возможных вариантах, пытаясь найти ответ именно таким образом. И вот когда он окончательно перегреется, додумавшись до слова "сваха" (или какого-нибудь другого подобного "чекпойнта"), во рту пересохнет, и от возникшей жажды ответ придет сам собой: пить... жить... засуха... пустыня... ОАЗИС!!!

Все, Борис! Это я вообще отказываюсь комментировать. Это даже не ерунда, это - клиника.

Зато теперь, дойдя до конца, я могу догадаться, из какого "чекпойнта" брались идеи вопросов и из какого пальца пересохшим ртом высасывались схемы раскрутки.

- ----------------------------------------------

На этом заканчиваю. Но не удержусь от того, чтобы подбить некоторые итоги.

1 и 12 - ужасно, 2, 4 и 8 - куда ни шло, 3, 10, 11 - содержат неувязки в вопросе 5, 7, 9, 10, 11 - сомнительно сформулировано и перегружено 6 - элементарно.

Грустно, господа!

Напоследок внесу конкретное предложение. Коль скоро г-н Шойхет печет вопросы тыщами, то может, пусть задает их где-нибудь в другом месте?

"Тренируйся, вон, на кошках!" (c) Балбес в фильме "Операция Ы".

P.S. Я нарочно не сдерживал отрицательных эмоций, если это кого-то покоробило, прошу прощения.

- -- Anatoly Belkin (aka Anatbel) anatbel@iname.com http://welcome.to/anatbel - ---------------------- Vanitas quotidiana aeternitatem gignit!

Обратно к знатокам на куличках